長江·和集

「和集」是方所集團針對城市街區中心的試驗型文化品牌空間。由LAD（里德）設計機構改造設計的長江 ·和集今年8月已經開始試營業。

長江·和集位于合肥市長江中路17號，原安徽省省委大院東側，由一幢三層的獨立建筑構成。目前僅開放的兩層空間，經營囊括簡體中文、外文以及臺版圖書、雜志、咖啡、美學生活產品和服飾等多種業態。

而「和集」融合協調的精神注入，使得這里不僅是一家書店，而且是公共的文化空間、商業的美學空間以及當代城市生活方式的實驗空間。

與其它一些被時間風化的記憶不同，不少人對長江中路 ——「安徽第一路」至今還有響亮的回憶：

嘉慶八年的這一條羊腸路，從被車輪軋出的深溝，到毛澤東乘敞篷車與10萬市民揮手，再到早上還沒開門營業門口的百米購物隊伍??

200多年的時間，長江中路由5米拓寬至25米，它的身背碾出庸碌、榮耀、詩酒或者漁樵。

這些由時間所產生的片段不會被我們拋棄，轉而珍視為設計材料重疊媾和。馴化空間的同時也是我們對時間的馴化，陌生而似曾相識的恍惚感最終創造了一個屬于長江·和集的時間觀。

然后，撫慰現時世界中如坐針氈掃視分秒所滋生的紛擾與焦慮，成為安放身心的一個去處。 鬧市造夢

沒有草木也可為園林

DREAM A DREAM IN THE CITY

THEN A CHINESE GARDEN COULD BE IT WITHOUT PLANTS AND TREES

介入舊建筑空間時我們發現空間整體沉悶無趣，又存在多處的錯落高差。

另一方面，書本或者商品終究是小的物件，我們需要空間對它們進行托舉，重新構建「游覽」的方式。

舊建筑空間 在中國，園林是在鬧市造一方自我天地。園林內的互動關系，就是人、建筑、光影、植物之間相互觸動的情境。童寯道出了園林另一維度的詩意劇本：沒有草木也可是園林。

同時，園林多為局部呈現，但環環咬合。游園的過程主動性并不固定在游園者，人們很有可能被景致所引誘而拾步，游園者與景物之間主動性的互換，有些游戲的意味。

五峰仙館用屏風分隔空間，類似深齋的空間體驗，然氣息流動，空間并不封閉

《宋人十八學士圖》，屏風置入庭院以作分割 于是我們臨摹園林的邏輯，將大空間用園林的語法分隔成迂回曲折的小空間。

在這里你可以體會到被引導「游園」的路徑，又可以自己作為主導，用眼睛牽引步伐移動，感受應接不暇的游走過程。

花園中的游客不僅是參與觀察的人，而且是空間真正的創造者。這是一個相互作用的過程，在這個過程中，人與處所之間存在著一種流暢的情感對話。《花園里的哲學》

「園林是三維的山水畫」，園林的游走過程并非平面行為。

我們參考著游園時身體的起伏體驗，放棄促的地方，汲取緩的部分，處理成呼吸平和的步徑坡度。

人們在購物時，也會駐足形成不同的視點，而書墻、展示臺、裝置、洞口擁有著園林中建筑與山水之間的象征意義。

長江·和集彷彿是

通往知識之光的隧道

CHANGJIANG . THE MIX PLACE IS LIKE

THE TUNNEL TO THE LIGHT OF KNOWLEDG

亞里士多德認為視覺是「人類最高貴的感覺」，觀看被視為個體認識世界的重要方式。古希臘哲人經常會將清晰的視野與知識聯系起來，而將真理比喻成光明。

對于光，我們在項目之始也做了預設，借鑒園林的「雖由人作，宛自天開」的造園觀。

自然燈光概念圖

光是人們對美好事物總和的探求，而長江·和集彷彿是通往它的隧道。

帕拉斯瑪說「一個好建筑必然能夠通過材質、光影等形式激發人的多重感官，使我們感受到與這個世界的精神聯系，感受到更完整的自我存在。」

于是這段緩慢而并不悠長的隧道，是人類思考自身與周遭世界的哲思之路，是知識本身。

自然燈光概念圖

我們由于施工周期的原因未能實施并不感到遺憾，暢想可以是現實，而無法成為現實亦獲得純粹暢想的珍貴。

用眼睛觸摸

建筑便是可視的溫暖

TOUCH WITH EYES

THEN ARCHITECTURE SHALL BECOME THE VISIBLE WARMTH

長江·和集是個不涉及立面的室內項目，整個暴露在外的建筑立面因為街道的統一性被要求不可改動。

舊體建筑位于原安徽省省委大院東側

而在此之前我們展開過對立面的設想：

硬質穿孔鋼板消解了建筑體積，帶來溫和的包裹，質如宣紙。柔軟的光線同時散布在舊建筑與新立面之中，形成新舊間的流動，而無可厚非，它們又是獨立的。

從而我們把歷史鑲嵌起來并擁抱，眼睛用以觸摸，建筑在這個時候彷彿是可視的溫暖。

讓我們能體驗緩慢的時間流動讓城市看到并理解歷史的徑流

LET US EXPERIENCE THE FLOW OF TIME

ALLOW THE CITY TO SEE THE STREAM OF HISTORY

當造園者選中了一處宅地，挖池疊山辟徑題詠，然后用圍墻把它與外界隔絕，將自我世界與物質世界隔絕，然后構成自成一體的「微型宇宙」。

無疑，這方空間與時間都可以不必遵循客觀法則。

LAD認為長江·和集的精神也體現在把時間的曖昧開放與不確定性揉雜，給許多不同含義留下開放的空間。

把我們從時間維度的束縛解放出來，我們便能體驗緩慢的時間流動，讓城市看到并理解歷史的徑流，超越個體的時間周期。

讓長江·和集成為一直變化又未曾改變的時間詩歌。

1FLOOR

2FLOORPROJECT INFORMATION

項目名稱：長江·和集

設計方：LAD（里德）設計事務所

設計總監：李京燁—室內

設計總監：曾瑩室內

設計團隊：李志華、梁敏珊、葉尉雄、黎建波景觀

設計團隊：葉原源

—

地點 | 安徽，合肥

面積 | 2591㎡

建成時間 | 2020年8月

攝影 | WYAP文耀影像