家人閑坐

燈火可親

Time with familyAll beautiful

本案是位于【合肥-御璟江山】140m2的現代簡約項目，業主一家三口常居。我們在布局上做了很大調整，將之前的零散轉變成一個極具想象力、關系流暢的居所。不為盛名而來，只為平凡生活，在逐漸已知的設計中，探尋未知人生故事，感受生活百態千姿。

▲before

▲after

設計說明

①改變主臥門洞位置，增設獨立衣帽間，并合理配比兒童房、主衛面積。從無到有，優化客廳、臥室動線和整體布局。

②改變次臥門洞位置，入戶處設計更衣室，完善空間功能。

③陽臺一部分并入客廳，改善光線，另一部分設計為生活陽臺，提供洗衣、晾曬功能。

不同于其他設計風格的循規蹈矩，這套作品的每一處總給人一些“萬般柔情”和“天然韻致”，好像即使過了很多年，再次拿起時，也擁有無窮余味。

Different from the conventions of other design styles, every part of this set of works always gives people some "universal tenderness" and "natural charm", as if even after many years, when they are picked up again, they will have an endless aftertaste.

01.

客廳

Living room

步入客廳，滿目中性色調。絨面沙發背后，是悄然扎根于大理石臺的綠植和天然木飾面書柜。生活陽臺的入口藏于木材的內斂氣息。值得一提的是，書柜后方實為主臥衣帽間，原本戶型中并無這個區域，經過對動線、布局重新規劃調整，才有了如此生動的面貌。

Step into the living room, full of neutral colors. Behind the suede sofa are green plants and natural wood veneer bookcases quietly rooted in the marble table. The entrance to the living balcony is hidden in the restrained atmosphere of wood. It is worth mentioning that the back of the bookcase is actually a cloakroom for the master bedroom. There was no such area in the original apartment layout. After re-planning and adjusting the circulation and layout, it has such a vivid appearance.

石材的天然肌理與木頭的凜然氣韻結合，在轉角壁爐的火焰中迸發著蓬勃生機。無論我們在外的腳步如何匆忙，屬于家的這片土地依舊與我們根脈相連，生息與共。

The natural texture of the stone is combined with the awe-inspiring charm of the wood, bursting with vitality in the flames of the corner fireplace. No matter how rushed we are outside, the land that belongs to home is still connected to our roots and we live together.

舍棄傳統電視背景墻，以投影幕布代替，并于木飾墻面隱藏著次臥入口，沉靜灑脫，不事張揚。若置身處地，定也能生出一番柔軟的蘊藉，設計的歷久彌新也值得被我們感知。

Abandon the traditional TV background wall, replace it with a projection screen, and hide the entrance of the second bedroom on the wooden wall, which is quiet and free, without publicity. If you are on the ground, samādhi can also give birth to a soft connotation, and the long-lasting design is also worthy of our perception.

02.

餐廳

Dining room

相濡以滋味，相忘于江湖。廚房、餐廳、美食之于我們，是金風玉露般的相逢。

Use the taste of food to meet and forget. Kitchens, restaurants, food, we can never give up.

大理石島臺和木質餐桌位于其中，就餐于此，寄托在食物里的，除了美味，還有平凡生活的英雄夢想。

The marble island and wooden dining table are located in it, where dining is placed. In addition to delicious food, there are also heroic dreams of ordinary life.

03.

主臥

Bedroom

四方上下，古往今來，在浮云般逝去的歲月里，生活給予我們的，是現世安穩；滾滾紅塵中，我們期待著的，是一個又一個美夢。

Up and down in all directions, throughout the ages, in the passing years of clouds, life has given us stability in this world; in the rolling red dust, what we are looking forward to is one dream after another.

主臥采用與客廳同樣的天然木飾面裝飾，最大的亮點當屬透明玻璃墻主衛。調整面積大小后，加入浴缸和玻璃隔斷，大理石墻面有著濃郁的瑩潔質感，在鏡后燈帶的光影中造就不凡浪漫。

The master bedroom is decorated with the same natural wood finish as the living room, and the biggest highlight is the transparent glass wall master bathroom. After adjusting the size of the area, adding a bathtub and a glass partition, the marble wall has a strong clean texture, creating an extraordinary romance in the light and shadow of the lamp belt behind the mirror.

04.

兒童房

Children's room

清新淡雅的綠、溫柔恬靜的淺黃，搭配錯落有致的高低床。玩具、娛樂收藏于床鋪下方柜體之中，讓生活與心性對話，讓童年，不止于一二三四個春夏秋冬。

Fresh and elegant green, gentle and quiet light yellow, with a patchwork of high and low beds. Toys and entertainment are stored in the cabinet under the bed, allowing life to talk to the heart, and making childhood more than one season.

生命的容顏，時刻以不同的面貌伸展著，而家作為后盾，一直在給予我們強有力的支撐。本案中，設計對家的詮釋，和其光、同其塵，讓每一種材質、肌理、色彩、內部細節均變成有形的、能與我們產生精神共鳴的具象形態。

The face of life stretches out with different looks at all times, and home as a backing has always given us strong support. In this case, the design's interpretation of home, with its light and dust, turns every material, texture, color, and internal detail into a concrete form that can resonate with our spirit.

未來靜水流深，道路漫長。深零愿隨時與你同行，在尋常生活中，見出設計之不凡力量！

The still water will flow deep and the road will be long in the future. Shenling is willing to walk with you at any time and see the extraordinary power of design in ordinary life!

作品信息

戶型：140㎡三室兩廳

風格：現代簡約

設計&施工：深零設計